Tercüme Hataları Tarihe Karışıyor

Bitirme teziniz için yabancı kaynaklardan çeviriye mi ihtiyacınız var? Yabancı arkadaşınızla yazışırken aklınızdakileri, kullandığınız yabancı dile aktaramıyor musunuz? Artık bu tür dertlerinize çözüm bulmak için de yapay zekâ yardımınıza koşuyor. Büyük şirketlerde çalışanların ve önemli belgeleri iki dil arasında çevirmekle görevli olanların korkulu rüyasıdır hatalı kelimeler ve yanlış kalıplar kullanmak. Çoğu zaman çevirmek istediğimiz kalıpların…

Google Akıllı Hoparlörler İçin Yapay Zeka Kullanıyor

Her sabah, yanılmadan en yakın akıllı konuşmacımdan NPR’yi açılmasını ve konuşmasını istiyorum. Bu uygun, ama eski bir radyoyu açmaktan biraz daha iyidir. Açıkçası, web bağlantılı, ses kontrollü bir konuşmacının yapabileceği çok daha fazlasını yapabilmektedir. Ve Google’ın da aynı fikri taşıdığı görülüyor: Google bugün, Asistan için açık sesli bir haber standardı geliştirdiğini duyurdu. Google Home’unuza (veya…

Facebook, AI Gelişimini Hızlandırıyor

PyTorch 1.0 üretim uygulamalarında yer alan yapay zeka iş süreçlerini hızlandırıyor. Amazon, Google ve Microsoft’tan bulut desteği almaktadır. Teknoloji sağlayıcılar ARM, Intel, IBM, NVIDIA ve Qualcomm PyTorch ile entegrasyonularını güçlendirmektedir. PyTorch yazılım ve donanım düzeyinde uyumunun artması ile yazılım gelişticiler artan şekilde PyTorch’u tercih ediyorlar. PyTorch 1.0 ile uyumu artan donanım ve yazılımlar, AI yazılım…

Google Yapay Zeka Prensipleri

Geçtiğimiz Haziran ayında Google, yapay zeka geliştirirken uyacağı prensiplerini açıkladı. Yapay Zeka Uygulamaları İçin Hedefler 1. Sosyal açıdan faydalı olmalıdır. 2. Haksız bir önyargıyı oluşturmaktan veya güçlendirmekten kaçınmalıdır. 3. Güvenliği test edilmelidir. 4. İnsanlara karşı sorumlu olmalıdır. 5. Gizlilik tasarım ilkelerini içermelidir. 6. Bilimsel mükemmelliğin yüksek standartlarını korumalıdır. 7. Bu ilkelere uygun kullanımlara hazır olmalıdır.…

TRAI Meet-Up #10 – AlphaGo Belgeseli Gösterimi ve Panel

TRAI Meet-Up’ın onuncusu, her zamanki yerinde, İTÜ ARI6 Konferans Salonu’nda gerçekleştirildi. Her zamanki meet-up programından farklı olarak Mayıs ayında, AlphaGo belgeseli gösterimi yapıldı. Gösterim sonrasında  GelecekHane kurucusu Halil Aksu ve Google Cloud Türkiye’den Pınar Uğurlu Kirazcı‘nın katılımıyla bir panel gerçekleştirildi.  Halil Aksu, AlphaGo’nun başarısının önemini vurgularken, Kirazcı, bu başarının teknik altyapısından bahsetti. Panelden sonra dinleyicilerin belgesele dair yorumları…

Bilgisayarın Geleceğini Kim Fethedecek?

1965 yılında Gordon Moore’un bir makalesi yayınladı. Belli bir alana sığdırılabilecek transistör sayısı yaklaşık iki yılda bir iki katına çıkacak, muhtemelen de fiyatı düzenli olarak düşecektir. Hikaye öngördüğü gibi gelişti. Bu makale ve öngörü sonrasında Moore Yasası olarak anıldı. intel çok değerli bir şirket oldu. Dijitalleşme ve eksponansiyel gelişim tüm dünyanın ekonomik ve toplumsal gelişiminin…

Yapay Zeka Alanında Başlıca 13 Akım

Geçtiğimiz haftalarda GB Insights‘da yayınlanan Artificial Intelligence Trends To Watch In 2018 raporunda yapay zeka alanındaki başlıca 13 akıma yer verildi. Birçok grafik ile desteklenmiş raporun, sizin için kısa bir özetini çıkardık: 1. Yeni Mavi Yakalı İşi: Robot Bakıcılığı Üretim alanında robotlar ağır işleri üstlenirken insan işçiler daha çok robot bakımı ve operatörlüğü gibi üst düzey işlerde görev…

Yeni Aşkımızla Türkiye Yapay Zeka Zirvesi’nde Buluştuk

“Yeni Aşkımız Yapay Zeka” ile 14 Şubat Sevgililer Günü’nde, İstanbul Teknik Üniversitesi Süleyman Demirel Kültür Merkezi’nde buluştuk. GelecekHane’nin liderliğinde Türkiye Yapay Zeka İnsiyatifi (TRAI) tarafından düzenlenen Türkiye Yapay Zeka Zirvesi beklenenin üstünde bir katılımla gerçekleşti. Yoğun talep üzerine zirve, internet üzerinden canlı yayınlandı. Zirvede konuşma ve panellerin dışında, Google, IBM, Etiya, İTÜ ve AI Ethics Lab’ın…

AlphaGo Belgeseli. Must Watch. En Zor Oyun çözüldü. Sırada ne var?

Meğer tüm süreci kaydetmişler. Tahmin etmiştim aslında. Ben olsam da yapardım. Google Deepmind Go oyununu yapay zeka ile çözdü. Oyun deyip geçmeyin. Birincisi, Go dünyanın en karmaşık oyunu ve sezgiye dayalı, çok az kuralı olan, zeka, yürek, sezgi, deneyim gerektiren bir oyun. İkinici, hayatta ve dünyada pek çok konu oyun teorisi ile açıklanmaktadır. Google Deepmind…

Yapay Zeka Nedir ve Nerelerde Bulunur?

Bilgisayar bilimlerinin babası Turing’den sonra Yapay zekanın babası da John McCarthy olarak kabul edilir. Ayrıca dolaylı da olsa Siri’yi başımıza musallat eden kişidir. Stanford üniversitesinde Yapay Zeka Laboratuvarı’nı kurmuş ve lamda hesaplamalarına dayalı yapay zekanın programlama dili olarak kabul edilen LISP’i geliştirmiştir. Kavramı ilk olarak 1956 yılında Dartmouth’ta yapılan konferansta “akıllı makinelerin, özellikle akıllı bilgisayar…