Yapay Zeka, MS 79’da Vezüv Yanında Gömülü Olan Parşömeni Okuyor

Yeni bir araştırma, yapay zekanın (YZ) MÖ 79’da Vezüv Yanardağı’nın patlamasıyla gömülen bir parşömeni okumada kullanılabileceğini gösterdi. Bu, antik tarih alanında çığır açan bir gelişme, çünkü araştırmacıların geleneksel yöntemlerle okunması imkansız hale gelen birçok parşömeni okumasına izin verebilir.

Söz konusu parşömen, Vezüv yanardığının püskürmesi nedeniyle kül ve ponza altında kalan Herculaneum antik kentinde bulundu. Parşömen, yanardığın ısısıyla yanmış ve üzerindeki harfler neredeyse görünmez hale gelmişti.

Ancak İtalya’daki Bari Üniversitesi’nden araştırmacılar, parşömen üzerindeki harfleri okumak için yeni bir YZ tekniği kullandılar. Yapay zeka, harflerin şekillerini tanımlayabildi ve daha sonra bunları antik alfabenin bilinen harfleriyle eşleştirebildi.

Araştırmacılar parşömende 2.000’den fazla harf okumayı başardılar. Bu metin miktarı olarak az olsa da yine de önemli bir atılım. Araştırmacılar, bu tekniğin geleneksel yöntemlerle okunması imkansız hale gelen birçok başka parşömeni okumak için kullanılabileceğine inanıyor.

Bu çalışma, antik tarih alanında önemli bir ilerleme. Araştırmacıların antik Roma ve dünyanın diğer bölgelerinde yaşayan insanların hayatları hakkında daha fazla bilgi edinmesine izin verebilir.

Bu çalışmanın tarihi öneminin yanı sıra, antik metinleri okuma şeklimizi de devrim niteliğinde değiştirebilir potansiyeli var. Yapay zeka, insanların ele alması için çok kırılgan olan parşömenleri veya anlamadığımız dillerde yazılmış parşömenleri okumak için kullanılabilir.

Bu çalışma, antik tarih alanında YZ ile mümkün olan şeylerin sadece başlangıcı. Gelecekte, yapay zeka daha fazla parşömen ve diğer antik metinleri okumak ve geçmişi daha iyi anlamamıza yardımcı olmak için kullanılabilir.

Zeynep Mavi

Yasin Demirkaya

Recent Posts

Türkiye’nin Yapay Zeka Akademi Haritası Yayında!

Türkiye’nin Yapay Zeka Akademi Haritası’nı yayınladık!

2 hafta ago

AGI: Zekanın Yeni Eşiği

Yapay zeka tartışmalarında artık neredeyse herkesin ağzında aynı kısaltma var: AGI.  Artificial General Intelligence. Türkçeleştirdiğimiz…

2 hafta ago

Sağlıkta Yapay Zeka Webinarı Yoğun ilgiyle Gerçekleşti

"Türkiye Yapay Zeka İnisiyatifi (TRAI) Sağlık Çalışma Grubu tarafından düzenlenen Sağlıkta Yapay Zeka Webinarı, 03.03.2026…

2 hafta ago

Yapay Zeka En Çok Yüksek Eğitimlilerin İşine Giriyor, Ama İşsizlik Artışı Yok

Anthropic, yayımladığı araştırma raporunda yapay zekanın iş gücü üzerindeki etkisini ölçmek için yeni bir metodoloji…

3 hafta ago

OpenAI Kurumsal Ajan Yönetim Platformunu Piyasaya Sürdü

OpenAI, şirketlerin kendi yapay zeka ajanlarını merkezi bir noktadan oluşturmasına, yönetmesine ve denetlemesine olanak tanıyan Frontier platformunu Şubat başında duyurdu. Açık…

3 hafta ago

Küresel Yapay Zeka Coğrafyasında Yeni Bir Merkez

Hindistan Yapay Zeka Yatırım Merkezi Olmaya Oynuyor  Geçen hafta gerçekleşen Hindistan Yapay Zeka Zirvesi, sektörün en kalabalık buluşmalarından biriydi: Sundar Pichai,…

3 hafta ago